比得兔Mr.McGregor扮演者：多姆纳尔·格里森

万国鹏,徐越,王家珧,赵小东,林玉苹,吴奕达

Bruce,Payne,Mark,Dymond,Clemency,Burton-Hill,Steven,Elder

黎莉莉,郑君里

朗·普尔曼,约翰·赫特,塞尔玛·布莱尔,鲁珀特·伊文斯,卡瑞尔·罗登,杰弗里·塔伯,道格·琼斯,拉迪斯拉夫·伯兰,比迪·霍德森,克里·约翰逊,凯文·特诺,布莱恩·卡斯佩,詹姆斯·巴伯森,安格斯·麦金尼斯,吉姆·霍威克,罗里·科普斯

罗宾·邓恩,朱利安·山德斯,埃莉卡·杜兰斯,凯瑟琳·伊莎贝尔,凯南·维比,理查德·德克勒克,约翰·诺瓦克,大卫·里士满-佩克,David,Richmond-Peck,罗伯特·劳兰逊,劳洛·查坦德,Brent,Stait,大卫·帕拉菲,安娜·露易丝·萨金特

阿纳托利·库兹涅佐夫,斯巴达克·米舒林,卡希·卡夫萨泽,帕维尔·卢斯佩卡耶夫,赖莎·库尔金娜,Tamara,Fedotova,尼古拉·戈多维科夫,塔吉亚娜·特卡奇

威尔·史密斯,马丁·劳伦斯,蕾亚·塞洪,凡妮莎·哈金斯,亚历山大·路德韦格,埃里克·迪恩,艾恩·格拉法德,葆拉·努涅斯,梅兰妮·利伯德,塔莎·史密斯,Christopher,Cocke

阿南达·爱华灵咸,楚朋·昌隆,索拉朋·切特里,安娜•瑞丝（Anna,Ris）,杰西达邦·福尔迪,扎露尼·素萨瓦,Winai,Kraibutr,阿塔彭·提马郜,Ngamsan,Chartchai,Supakorn,Kitsuwon,Hirotoshi,Sano

安格瑞·赖斯,山姆·尼尔,Sharnee,Tones,Grant,Denyer,Lucy,Durack,弗兰克·伍德利,Ricard,Cussó,卡尔·斯特凡诺维奇,Alison,Langdon,Richard,Wilkins,Ryan,Renshaw

梅尔·吉布森,钱斯·赫斯菲尔德,沃尔顿·戈金斯,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,肖恩·本森,保利诺·努内斯,马克·戴,黛博拉·格罗弗,米雪儿·朗,罗伯特·博克斯塔尔,迈克尔·迪克森,米克尔·康德,肖恩·塔克,沙维尔·索特洛,肖恩迪瓦恩,迈克尔·戴森,迪伦·罗伯茨

朱迪·戴维斯,山姆·尼尔

安娜·托芙,山姆·尼尔,丽芙·休森,瑞米·许,蒂姆·明钦,马克·科尔斯·史密斯,德波拉·梅尔曼,罗伯·柯林斯,吉莉安·阮,Kate,Murphy,Dylan,Alcott

阿梅尔·艾米恩,阿雅·娜奥米·金,Leigh-Anne,Pinnock,塔马拉·劳伦斯,斯蒂芬·迪兰,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,谢伊·科尔,罗比·基,萨姆森·卡约,Lisa,Davina,Phillip,克莱尔·斯金纳,玛蒂娜·莱尔德,弗雷泽·杰姆斯,Derek,Ezenagu,Ricky,Fearon,蒂姆·埃亨,梅尔文·格雷格,卡罗琳·兰格里什,索利·麦克劳德,雅丝敏·莫奈·普林斯

泰莉莎·帕尔墨,山姆·尼尔,沙利文·斯特普尔顿,布鲁克·斯塔奇威尔,索菲亚·福雷斯特,玛格达·苏班斯基,亚伦·格伦尼,扎拉·佐伊,亨利·尼克松,沙恩·伯恩,雅各布·华纳,吉纳维芙·莫里斯,史蒂夫·佩恩,米克·莫利,艾米·克里斯蒂安,道格拉斯·恩布里,泽维尔·勾奥尔特,瑞切尔·格里菲斯

伊万·麦克格雷格,娜塔莉·波特曼,海登·克里斯滕森,克里斯托弗·李,塞缪尔·杰克逊,弗兰克·奥兹,伊恩·麦克迪阿梅德,潘妮拉·奥古斯特,特穆拉·莫里森,吉米·斯密茨,杰克·汤普森,阿梅德·贝斯特,罗丝·伯恩,奥利弗·福德·戴维斯,利安娜·瓦尔斯曼

西德妮·斯威尼,格伦·鲍威尔,亚历山德拉·希普,达伦·巴内特,布莱恩·布朗,乔·戴维森,Gata,瑞切尔·格里菲斯,米歇尔·赫德,德蒙特·莫罗尼,哈德莉·罗宾逊,纳德·拉格布,艾登·麦肯齐